INFINITY 限定系列登場，突破電競與 AI 運算疆界

本次發表核心亮點之一為 INFINITY 系列限定產品，專為追求極致效能的遊戲玩家與 AI 運算需求打造。主機板方面，X870 AORUS INFINITY 透過最高可達 DDR5 11,400 MT/s 的超高記憶體速度與 CL24 低延遲調校，提升系統反應速度最高達 20%，並結合 X3D Turbo Mode 2.0 技術，進一步釋放 AMD Ryzen 9 9950X3D2 處理器效能。另一款 X870E AORUS INFINITY NEXT 則導入業界首創 3D 金屬列印散熱模組，搭配航太等級 Quad OptiMOS 電源架構，強化 AI 與高效能運算下的散熱效率與長時間穩定性。

榮獲德國紅點設計大獎的 AORUS GeForce RTX 5090 INFINITY 顯示卡，以獨家 WINDFORCE Hyperburst 展現領先業界的散熱技術；而首度亮相的 GeForce RTX 5080、RTX 5070 Ti 與 RTX 5070 INFINITY 系列，不僅同步導入該架構，更採用全新 STEALTH 設計，透過背面電源接頭配置，打造更俐落的主機外觀與優化氣流動線。

周邊產品部分，技嘉同步推出 AORUS K10 INFINITY 電競鍵盤與 AORUS M10 INFINITY 電競滑鼠，提供黑白雙色選擇。K10 INFINITY 搭載磁軸技術，具備 0.1mm 精準觸發與 8000Hz 回報率，並整合 3.1 吋全彩 OLED 觸控螢幕，讓玩家無需離開遊戲即可即時調整設定；M10 INFINITY 則採用光學微動開關，並透過奈米準分子塗層與鋁鎂合金底盤設計，提升整體耐用性與操作手感。最後由 AORUS C510 GLASS INFINITY 機殼壓軸登場，內建 16 吋側置顯示螢幕，可靈活作為資訊面板或延伸顯示使用，進一步提升整體互動性。

效能與美學並進，打造次世代 PC 組裝體驗

除 INFINITY 系列外，技嘉亦持續推進效能提升與 PC 美學設計。全新 Z890 Plus 系列採用創新的 CQDIMM 技術 ，以雙 DIMM 架構提供極致的記憶體效能、更優異的訊號完整性，實現 256GB 高容量與高速表現，結合獨家的 D5 DUO X BIOS 調校技術，透過最佳化的時脈驅動架構，智慧管理時序、訊號同步與電壓，進一步釋放 Z890 平台的完整效能。兼具效能與產品設計美學的 AERO WOOD 系列從主機板延伸至顯示卡產品線，首次推出 AORUS GeForce RTX 5080 INFINITY WOOD 顯示卡，進一步將自然材質美學應用至高效能硬體。Project STEALTH 隱線式組裝理念也邁向新里程碑，本次推出全球首款 B850 mATX 背插式電競主機板，並支援超過 20 家品牌、50 款以上機殼產品，實現更俐落的組裝體驗。

AI 生態系全面擴展，加速地端 AI 普及化

技嘉近年積極擴展地端 AI 版圖，包含榮獲國際獎項肯定的 AORUS RTX 5090 AI BOX 與 AORUS RTX 5060 Ti AI BOX，可將筆電升級為具備桌機等級 AI 與遊戲運算能力的外接顯卡，加速邊緣 AI 應用普及。在此基礎上，技嘉推出 AI TOP 100 B850 地端 AI 超級電腦，鎖定 AI Agent 時代下的開發者、研究人員與團隊需求，可支援超過 200B 參數模型，並預先驗證超過 100 種 AI 工具與框架。AI TOP 100 B850 搭載 GeForce RTX 5090 或 Radeon AI PRO R9700 顯示卡，並結合 UD1600PM PG5 AI TOP  電源供應器，可滿足長時間、高負載的運算需求。

AI 電競螢幕、筆電再進化，打造更直覺的沉浸式體驗

技嘉全新發佈的 AI 電競螢幕AORUS ELITE 系列整合新一代 Tandem OLED 與 5K Mini LED 技術，涵蓋 27 吋與 32 吋 QHD、UHD 機種，包括 FO32U24GP 與 FO27Q54G 等型號，最高支援 540Hz 更新率。其中，全球首款 27 吋 5K 多模 Mini LED 電競螢幕 FM275K16P，不僅呈現 Retina 等級的震撼細節，更透過高動態對比（HDR）大幅深化場景立體感。

本次推出的電競螢幕陣容，整合可提升 SDR 內容表現的 AI Picture Mode，並延續經典戰術型功能，同步導入全新 Tactical HUD 與 Tactical Crosshair，在不干擾玩家專注度的情況下，提供更直覺的戰場資訊與競技體驗。全系列亦搭載升級版 AI OLED CARE PRO 技術，透過智慧感測、自動像素維護與高效率熱導管設計，提升面板長時間使用下的穩定性。

AI 電競筆電方面，技嘉持續推進更輕薄且多元的地端 AI 體驗，產品涵蓋 AORUS MASTER 16、GIGABYTE AERO X16; Copilot+ PC，以及 GIGABYTE GAMING A16 等全新升級機種。透過技嘉獨家智慧 AI 助理 GiMATE，整合智慧效能調校與 RGB Fusion 3.0 燈效體驗；同時攜手 NVIDIA 導入 NVFP4 量化技術，進一步提升 GiMATE Creator 在 FLUX.2-klein 地端 AI 圖像生成上的運算效率，最高效能較前代提升達 180%。

從地端 AI 運算到 AI PC 應用，技嘉持續透過軟硬體整合拓展 AI 使用場景，進一步呼應 ENTER INFINITY 所代表的產品理念與未來方向。技嘉科技集團總經理林英宇提到「適逢技嘉成立 40 週年，我們持續以『INFINITY』為核心理念，不斷突破技術與體驗的既有界限，並將對未來可能性的探索，落實於每一項產品創新之中」更多 COMPUTEX 2026 展出產品資訊，請參閱 GIGABYTE EVENT│ENTER INFINITY。

香港2026年6月10日 /美通社/ — 全球领先的贵金属公司 MKS PAMP 今日宣布，任命幸阳昊为香港销售主管。此举标志着公司在持续拓展业务布局、深化亚太市场长期战略方面迈出的重要一步。

Yanghao Xing, MKS PAMP, Head of Sales, Hong Kong

幸阳昊在亚太地区拥有丰富的贵金属市场经验，在销售管理与客户关系发展方面表现卓越。在加入 MKS PAMP 之前，他曾在汇丰银行香港任职贵金属业务副总监，专注于多元化贵金属产品，并为大中华区及更广泛亚太市场的客户提供服务。他的职业背景涵盖销售执行、客户开发及战略业务规划，横跨多个行业与区域。

MKS PAMP 亚太区销售主管Damien Han表示：

“我们非常高兴欢迎幸阳昊加入 MKS PAMP。他是一位极具潜力的人才，具备扎实的市场专业知识、深刻的区域洞察力以及卓越的客户互动能力。凭借其在贵金属销售与客户关系管理领域的丰富经验和敏锐的商业洞察，我们相信他将进一步提升公司在亚太地区的影响力，并助力我们持续拓展和深化区域合作伙伴关系。”

幸阳昊表示：

“随着香港进一步巩固其作为全球黄金交易中心及亚洲贵金属市场关键门户的地位，市场正迎来充满活力的发展阶段。在这一关键时刻加入MKS PAMP这一行业全球领导者，我倍感荣幸。我期待与区域客户紧密合作，支持公司持续增长，并在不断演变的市场环境中把握新的发展机遇。”

关于 MKS PAMP

MKS PAMP 是全球领先的贵金属企业，专注于黄金、白银、铂金、钯金及其他铂族金属的交易、精炼及加工。作为 MKS PAMP 集团的一部分，公司拥有超过60年的行业经验，并运营业内最先进的精炼及铸造设施之一。

公司总部位于瑞士，始终坚持最高质量标准，并致力于可持续发展和负责任采购实践。MKS PAMP 是全球少数同时获得伦敦金银市场协会（LBMA）和伦敦铂钯市场（LPPM）认可的合格交付裁判机构之一。

其旗舰品牌 PAMP 是全球领先的金条品牌，以标志性的 Lady Fortuna 设计闻名，深受金融机构、投资者及行业客户的信赖。MKS PAMP 始终倡导透明度原则，并积极践行 ESG（环境、社会与治理）理念。

一、全球影響力再攀新高

主流媒體普遍認為，CIBF已從「中國電池產業展會」升級為「全球電池產業的中國主場」。新華社報導指出，展會專設國際館，吸引100多個國家和地區的客商參與，有效促進了國際產業對接與技術交流。多家媒體以「全球電池看中國，中國電池看CIBF」盛讚本屆展會——通過搭建高效交流平臺、凝聚行業創新共識，將中國電池產業發展推向全新階段；以「鏈動全球共繪『十五五』能源新藍圖」為題，重點關注展會作為連接全球能源產業重要橋樑的戰略意義。

中國化學與物理電源行業協會秘書長王澤深在開幕式上提出三點建議，為行業發展指明方向：以創新為「定盤星」，推動行業從「價格戰「轉向」價值戰」；以綠色為「通行證」，主動對接國際標準與規則；以協同為「生態圈」，構建全產業鏈共生共榮的新格局。與此同時，華泰證券在展會交流後發布研報，認為鋰電全產業鏈需求向好態勢較強，看好鈉電池及固態電池從1到N的產業趨勢，該研報被多家財經媒體轉載引用，時效性完全覆蓋展會期間。

二、多線技術路線全鏈亮相

本屆展會全景呈現了電池產業的全方位創新突破。在固態電池領域，觀眾可零距離觸摸電解質攻關、幹法電極設備創新等前沿突破；在鈉電池領域，規模化應用的最新成果悉數展示；在鋰電池領域，高鎳三元、矽基負極等核心材料的創新突破也全面呈現，多技術路線並行發展的態勢十分明顯。

頭部企業競相亮出「硬核」產品，成為展會一大亮點。寧德時代攜麒麟凝聚態電池及鈉新電池亮相，其與海博思創達成的全球迄今規模最大的鈉離子電池儲能供貨訂單，在展會上得到集中展示與廣泛關注，被多家媒體列為行業里程碑事件。比亞迪重點展示第二代刀片電池及閃充技術，該技術成功攻克「充電慢」和「低溫充電難」兩大行業性挑戰，並在展會上進行了重點公開展示。產業鏈層面，恩捷股份連發三款新品卡位高端賽道，同期打造的「顛覆性技術體驗區」成為全場人氣焦點，集中展示了行業前沿創新成果。

三、儲能爆發，出海提速

儲能電池熱度首次超越動力電池，成為全場絕對焦點。相關數據顯示，5月中國鋰電市場排產總量創月度新高，其中儲能電芯排產占比顯著提升，已成為拉動整體排產增長的核心力量，彰顯出儲能賽道的強勁發展勢頭。

出海方面，展會專設的12號國際館彙聚了海外主流電網運營商、集成商及能源開發商，為中國電池企業搭建了高效的海外對接平臺，助力中國企業實現從「產品輸出」到「技術標準輸出」的跨越式發展。新華報業網報導稱，展會期間多項重磅合作密集落地，其中比亞迪儲能與挪威Corvus Energy AS簽署戰略合作，將共同推進高倍率磷酸鐵鋰船用電池系統的規模化落地，為中國電池技術出海注入新動能。

四、重磅合作密集落地

商貿對接成果豐碩，成為本屆展會的重要亮點。楚能新能源在展會首日便先後與五家行業標杆企業密集簽署合作協議，累計訂單規模達50GWh，實現了戶用儲能與大型儲能全場景覆蓋；山東華特磁電也與三家新能源電池企業簽訂戰略合作協議，深化產業鏈協同。此外，各參展企業還與海外客商達成電池供應、技術研發、產能共建等多類合作，跨國雙向合作成果十分豐碩。

五、趨勢展望：五大共識錨定行業未來

結合展會釋放的密集信號與行業重磅共識，CIBF2026為全球電池產業清晰勾勒出未來五大核心趨勢：技術路線日趨多元，固態電池、鈉離子電池等下一代技術加速產業化；下游應用場景全域爆發，低空經濟、具身智能機器人等新興賽道成為市場新動能；競爭焦點從規模擴張轉向全生命週期經濟性與全球化合規體系；出海模式從單一產品出口升級為技術、標準、產能整體解決方案輸出；全產業鏈協同創新成為行業共識，構建共生共榮的產業新格局。

本屆CIBF2026不僅是一場規模空前的行業集結，更是一場關乎電池產業未來走向的戰略性「思想峰會」。展會釋放的信號清晰明確，技術迭代與場景深耕已成為行業破局的唯一出路，中國電池產業正以更加多元、開放、創新的姿態，深度融入全球新能源產業鏈。

展會雖已落幕，但行業創新永不止步。全行業將以本次展會為新起點，持續攻堅核心技術，強化國際交流合作，為全球能源轉型與「雙碳」目標實現貢獻更大力量。期待2027年再聚深圳，共拓綠色零碳新未來！

這所別具開創性的學校將於2026年8月迎來首屆學生，旨在回應社會對國際雙語教育日益增長的需求。學校秉承「樂學於今 明志於行」的教育理念，使命是發展全人教育，傳承中華文化，拓展國際視野。在香港包玉剛學校的建設中，借鑒了上海包玉剛實驗學校的成功經驗，提供高度結構化、融合中西的教育模式，為香港的雙語文化教育樹立全新典範。

承傳奇 • 啟新章 ——香港包玉剛學校啟航慶典盛況

5月29日於亞洲協會舉行的啟航慶典，榮幸邀請到教育局局長蔡若蓮博士等多位貴賓主禮。活動吸引逾百位嘉賓出席，包括包玉剛先生家族成員、包玉剛基金理事會代表、知名教育家、企業家、業界及協會領袖，以及來自上海與香港兩校的學生代表。

典禮以一場精彩絕倫的音樂表演揭開序幕——上海包玉剛實驗學校學生民樂團融合粵韻旋律與西方交響樂曲，帶來動人心弦的演出。

兩名來自上海包玉剛實驗學校的十二年級學生代表在典禮上分享了她們的大學去向——香港科技大學與美國西北大學，展現了在包校12年學習歷程所鋪設的光明前路。

教育局對學校的成功開辦提供了重要支持，包括分配位於九龍玫瑰街4號的校舍，以及支持學校課程的發展。

蔡若蓮博士在主題演講中強調，教育局一直致力提升教育質素、促進學生全人發展及培育人才，以助力香港建設成為國際教育樞紐。她清晰闡述了國際雙語教育的發展願景，並向香港包玉剛學校的創校征程致以最誠摯的祝福。

二十年前夢想啟航 如今再啟新程

包玉剛先生長女、包玉剛教育基金會及包玉剛實驗學校創辦人包陪慶教授在致辭中深情回顧了創校初心：「我希望在中國建立一所與眾不同的學校——深深扎根於中國的價值觀與文化，同時以開放姿態擁抱世界。包玉剛學校是對包玉剛爵士教育慈善願景最美好的傳承與發展。」

包玉剛教育基金會及包玉剛實驗學校聯合創辦人包文駿先生強調了二十年後開辦新校的重要意義：「我們正以經過驗證、精準的教育模式穩步前行——培養學生具備在日益複雜的全球格局中從容應對的文化適應力。我們的願景與使命從未動搖，反而變得更加迫切且富有時代意義。」

慶典在全場矚目的啟動儀式中達到高潮，標誌着學校將於2026年8月正式開學，並揭曉位於九龍塘的全新校園設計圖。

共築使命社群，延續橋樑精神

典禮上，主辦方特別致敬包玉剛爵士在推動香港及中國內地走向世界過程中的卓越貢獻，以及他在教育領域留下的深遠傳承——包括在家鄉寧波創辦寧波大學、設立中英友好獎學金，資助一代代青年學子跨越國界、拓展視野。他的慷慨捐贈惠及圖書館、大學、無數機構、游泳池及其他設施與中心，助力一代代年輕人追逐夢想，並為公眾健康福祉貢獻力量。

包玉剛教育基金會將繼續傳承他的精神，聚焦中小學教育，匯聚相信教育變革力量的教育家、企業家及社會傑出領袖。包玉剛學校正是包玉剛爵士願景的活生生體現，我們期待在未來，每一位年輕學子都能在仁愛之心、正直品格及富有意義的快樂學習體驗中不斷成長。

2027–28學年的入學申請將於今年八月正式啟動。如欲了解招生詳情，請瀏覽www.ykpaoschool.edu.hk，或致電+852 9720 2661，或電郵至admissions@ykpaoschool.edu.hk。

關於香港包玉剛學校

香港包玉剛學校是一所非牟利機構，秉承包玉剛先生的精神而創辦。學校致力發展全人教育，注重品格教育、中華文化傳承及全球視野拓展。學校開設嚴謹的IB小學項目（PYP）及中學項目（MYP）課程，高度重視英語與中文雙母語能力的發展，並輔以高階數學課程。在全人教育的沉浸式雙語環境中，學生在學術、社交、情感、體能及品德等方面獲得均衡發展。

學校將為國際家庭提供一年級至九年級課程，採用「9 + 3」基礎與高階銜接教育模式，學生可選擇在上海包玉剛實驗學校松江寄宿校區繼續修讀IB文憑課程。香港包玉剛學校將於2026年8月開學，首批學生將在位於油塘的九龍東校區入讀，並計劃於2028年8月遷入位於九龍塘玫瑰街4號的全新校園。

在 OCI H100 基礎設施上進行的聯合基準測試顯示，在不增加圖形處理器的情況下，並發用戶數目提升 10 倍，Token 吞吐量提高 10 倍，Token 服務量增加 7 倍

加州坎貝爾2026年6月10日 /美通社/ — 人工智能 (AI) 數據與記憶體基礎設施公司 WEKA 今日發佈生產規模的基準測試，結果顯示機構在相同圖形處理器 (GPU) 佔用空間下，可服務更多用戶及 Token，從而提升長上下文人工智能推論的經濟效益。 基準測試表明，於 Oracle Cloud Infrastructure (OCI) 上使用配備 Augmented Memory Grid (增強記憶體網格) 的 WEKA NeuralMesh 平台，在不增加基礎設施的情況下，相比純動態隨機存取記憶體 (DRAM) 配置，能服務多 10 倍的並發用戶、提供高 10 倍的 Token 吞吐量，並讓每個圖形處理器多產生 7 倍 Token。 上述結果經由一個配備 100,000 Token 上下文窗口的 9 節點 OCI 裸機 H100 集群驗證屬實。

Oracle Cloud Infrastructure 軟件開發高級總監 Pablo Selem 說：「企業人工智能工作負載正將上下文窗口及圖形處理器使用率推向新極限。 這些基準測試顯示，在 OCI 上配備 Augmented Memory Grid 的 WEKA NeuralMesh 平台如何幫助消除記憶體瓶頸，使客戶無需單純增加更多圖形處理器，也能支援規模更大、要求更高的推論工作負載。」

改變推論經濟效益的三項成果
該成果在裸機 H100 集群（9 個節點、72 個圖形處理器、100,000 個 Token 上下文窗口、數以千計並發用戶）上經過生產規模驗證，OCI 上配備 Augmented Memory Grid 的 NeuralMesh 交出以下成績：

• 無需增加基礎設施，服務的並發用戶數提升 10 倍。配備 Augmented Memory Grid 的 NeuralMesh 可擴展至超過 5,000 名並發用戶，反觀純動態隨機存取記憶體配置僅能容納約 600 名。 此做法將活躍快取工作集從 8.64 TiB 動態隨機存取記憶體擴大到 287 TiB 可用非揮發性記憶體表達 (NVMe)，從而避免快取飽和時出現的性能急劇下降。 此外，每個圖形處理器能服務更多用戶，代表相同投資可發揮更大價值。
• Token 吞吐量高出 10 倍。 集群中的每個圖形處理器都能輸出更多結果。在 OCI 上，配備 Augmented Memory Grid 的 NeuralMesh 每秒可處理約 200 萬 Token，而純動態隨機存取記憶體基準配置每秒處理不到 200,000 Token。 對於運行實時人工智能功能，包括搜尋、摘要、程式碼輔助及多輪代理的產品團隊，吞吐量直接決定最多能服務多少用戶、功能回應有多快，以及基礎設施能支撐多少收入。
• Token 服務量激增 7 倍。 大規模運行時，每個 Token 的成本得以降低。在一個涉及 2,400 名用戶的 1 小時測試中，配備 Augmented Memory Grid 的 NeuralMesh 處理了 50 億 Token，而純動態隨機存取記憶體基準配置只處理了 7 億 Token。 對運行代理型工作流程的機構來說，動態隨機存取記憶體飽和會因持續重複運算而耗盡圖形處理器效能，直接影響每個 Token 的成本及投資回報率 (ROI)。

WEKA 行政總裁 Liran Zvibel 表示：「推論瓶頸在於圖形處理器能使用多少有效記憶體。 這些結果證明，人工智能 Token 的經濟效益問題無法單靠硬件解決，而是必須消除記憶體牆，這才是真正限制現有硬件能力的瓶頸。 在 OCI 上運行配備 Augmented Memory Grid 的 NeuralMesh，能以極具成本效益的方式，為客戶呈獻幾何級數增長的 Token 產能。」

運用上下文記憶體基礎設施，改變人工智能經濟效益
隨著推論需求增長，人工智能基礎架構的低效率問題會不斷加劇。 每次鍵值 (KV) 快取被逐出都會帶來代價：消耗圖形處理器週期、增加延遲、影響用戶體驗，以及提高每個所服務 Token 的成本。 對於輸入動輒達 100,000 Token 或以上的長上下文及代理型工作負載而言，這筆代價絕非無關痛癢的誤差。 這直接撼動每個運行生產級人工智能的機構之單位經濟模型。

Augmented Memory Grid 作為 NeuralMesh 的一項功能，從架構層面解決問題，把鍵值快取與本地圖形處理器記憶體分離，並儲存在一個可供整個集群存取的高效能 Token 倉庫中。 任何主機都能在不影響快取命中率的情況下服務任何工作階段，擺脫了僵化工作階段黏性束縛，同時提供比動態隨機存取記憶體更優越的效能，改善負載平衡，且隨著並發數增加而實現流暢的橫向擴展。 最終帶來人工智能代理所需的持久上下文記憶體，並掌握成本槓桿，令長上下文推論得以在經濟可行的前提下實現大規模運作。

生產級實證
OCI 已於 2026 年 5 月 13 日，在其人工智能與數據科學網誌 (AI & Data Science blog) 上刊載了完整的基準測試方法、系統配置及結果。 這些在 9 節點 OCI 裸機 H100 集群上進行的基準測試，超越了前一階段的驗證結果。前一階段證明了鍵值快取容量增加 1,000 倍，而在 128,000 Token 下，達到首個 Token 的時間縮短高達 20 倍。 這最新階段測試了生產環境中推論的全面經濟效益，包括並發密度、持續吞吐量、快取持久性，以及在高負載下需求突增時的服務水平目標 (SLO) 穩定性。

登陸 Oracle Marketplace
配備 Augmented Memory Grid 的 NeuralMesh 現已全面供應給 WEKA 客戶，並已在Oracle Marketplace上架，OCI 為 WEKA 的獨家雲端發佈合作夥伴。 在 OCI 上運行長上下文推論的機構，現可部署一套既經認證亦可即時投產的架構。 如欲了解更多關於 OCI 及 WEKA Augmented Memory Grid 基準測試的資訊，請參閱 OCI 網誌：https://blogs.oracle.com/ai-and-datascience/scaling-long-context-inference-on-oci-with-wekas-augmented-memory-grid。

關於 WEKA
WEKA 是專注於人工智能數據與記憶體基礎設施的公司，正在革新代理型人工智能的經濟效益。 NeuralMesh 平台融合高效能數據儲存與擴充的圖形處理器記憶體，為企業、人工智能雲端服務商及人工智能建構者提供統一基礎，以應對訓練、推論及代理型工作負載。 透過 Augmented Memory Grid，NeuralMesh 能把圖形處理器記憶體容量擴展 1,000 倍，將達到首個 Token 的時間縮短高達 20 倍，並在相同圖形處理器佔用空間下服務多 10 倍的並發用戶，這些結果已在生產基準測試中得到證實。 WEKA 深受《財富》50 強 (Fortune 50) 中三成企業的信賴，能幫助機構加快人工智能的規模化部署、提升圖形處理器的使用效率，並降低每服務一個 Token 所帶來的成本。 歡迎瀏覽 www.weka.io 以了解更多，亦可於 LinkedIn 和 X 上關注我們。

WEKA 及 W 標誌為 WekaIO, Inc. 的註冊商標。本文中出現的其他商業名稱，可能為其各自擁有者的商標。

• Verda 部署 Supermicro 最新液冷 NVIDIA Blackwell 加速系統，大規模推動新一代 AI 工作負載
• 垂直整合的全堆疊 AI 雲端，效能超卓、安全可靠、有效節能，兼具合規的 AI 運算能力
• 數據中心採用 100% 可再生能源運作，其產生的多餘熱量足以為多達 15,000 個家庭供暖

加州聖荷西2026年6月9日 /美通社/ — 專注於人工智能 (AI)、企業、儲存及 5G / 邊緣運算的整體資訊科技 (IT) 解決方案供應商 Super Micro Computer, Inc. (NASDAQ: SMCI) 主打數據中心 Building Block Solutions® (DCBBS)，其今日宣佈歐洲領先的 AI 雲端供應商 Verda 已選用 Supermicro 的 NVIDIA 圖形處理器 (GPU) 加速機架級系統，推動其在歐洲各地的現代化 AI 雲端基建。 此部署讓 Verda 得以構建高效能 AI 原生基建，服務遍及歐洲、美國及亞洲，惠及前沿先鋒模型開發者、AI 原生增長企業和受監管企業。

加速 AI 雲端基建

Supermicro 董事長兼行政總裁 Charles Liang 表示：「Supermicro 樂於與 Verda 合作，將新一代 AI 基建帶給全球。 我們在 DCBBS 的設計、工程及支援方面具備專業能力，加上基於最新 NVIDIA Blackwell 的系統，讓 Verda 等客戶可大規模快速部署效能卓著、高效節能的 AI 基建。」

在此閱讀完整案例研究：Verda 成功案例

Verda 創辦人兼行政總裁 Ruben Bryon 說道：「我們的使命，是以 AI 原生基建推動全球先驅團隊。 與 Supermicro 合作，有助我們大規模實現此承諾。 面向未來十年的 AI 雲端，應是按需取用、全堆疊架構，且專為客戶真實運行的工作負載而設。 這正是我們致力構建的成果。」

Verda 的全堆疊 AI 雲端平台，結合 Supermicro 採用最新 NVIDIA Blackwell 及 Blackwell Ultra 架構的先進 AI 系統，能夠支援多種應用場景，例如大型語言模型訓練、多模態 AI、機械人技術及企業 AI 應用。 此解決方案迎合不斷增長的市場需求，透過自助式實例與集群、無伺服器容器及託管推論端點，讓人們即時使用 NVIDIA AI 基建。 此外，Verda 以 100% 可再生能源運作，並與當地公用事業攜手，轉化數據中心的餘熱，為多達 15,000 戶當地家庭供暖，持續邁向其可持續發展願景。

Verda 運用 Supermicro 端到端設計、製造及全球部署的卓越能力，部署一系列先進方案，涵蓋 NVIDIA GB300 NVL72 機架級系統、NVIDIA HGX B300 及 NVIDIA HGX B200 系統，還有 NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell Server Edition 加速系統。

Supermicro 預先測試並驗證的系統，配合其機架級整合能力，以助 Verda 加速部署進程，同時降低營運風險、完善系統表現。 這些系統採用高節能架構，有助降低整體擁有成本 (TCO)，配合 Verda 對可持續發展及長期營運效率的關注。

DCBBS 提供完整的模組化 AI 基建，採用經驗證的組件及子系統，支援靈活部署——從單一伺服器與網絡設備，以至完整的機架級及數據中心級方案，包括軟件及服務。

Supermicro 設有全面的 AI 基建解決方案組合，持續領先業界，協助全球機構部署可擴展、高效能而又環保的 AI 數據中心。

關於 Super Micro Computer, Inc.
Supermicro (NASDAQ: SMCI) 是應用完善整體 IT 解決方案領域的全球領導企業。 Supermicro 成立於美國加州聖荷西，並選擇以此為營運總部，致力為企業、雲端、AI 及 5G 電訊 / 邊緣 IT 基建，率先提供引領市場潮流的突破性方案。 我們是整體 IT 解決方案供應商，提供伺服器、AI、儲存、物聯網、交換器系統、軟件及支援服務。 Supermicro 憑著在主機板、電源及機箱設計領域的深厚專業知識，強化自身的研發與製造能力，為全球客戶帶來從雲端到邊緣的跨世代創新。 我們的產品均由內部團隊設計及製造（地點包括美國、亞洲及荷蘭），善用全球營運方式實現具規模運作及效率。產品設計亦更臻完善，旨在降低總擁有成本並減少對環境的影響（綠色運算）。 屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，賦予客戶豐富的選擇。各種系統由可重用的靈活構建模塊所締造，支援多種規格、處理器、記憶體、GPU、儲存、網絡、電源及散熱方案（空調、自然冷卻或液冷），讓客戶為其特定的工作負載及應用，建構出最理想的配置。

Supermicro、Server Building Block Solutions 及 We Keep IT Green 均為 Super Micro Computer, Inc. 的商標及／或註冊商標。

所有其他品牌、名稱及商標則歸屬其各自擁有人。

CryoTherm Palm 的降溫技術，有賴精英大專及青少年運動員的直接科學實證，首次隨英格蘭國家隊登場，協助訓練營、賽前熱身賽及場邊恢復安排

洛杉磯2026年6月9日 /美通社/ — 全球健康科技領導品牌 Therabody® 今日宣佈推出 CryoTherm Palm，不僅為品牌表現系列增添新品，也宣告進軍新興的體溫調節領域。 CryoTherm Palm 是唯一一款在面世前已獲兩項對照研究驗證、並達統計學顯著成效的手掌降溫裝置。當中帶來經科學實證的手掌降溫，於高強度發力間隙降低核心體溫，以延緩疲勞、減輕自覺吃力程度，並維持運動表現。

CryoTherm Palm 是無線便攜裝置，配備雙面降溫表面（左右手掌各一），適用於組間休息、半場、暫停、飲水時間，以及任何高強度間歇訓練或比賽期間使用。 Therabody 專有的 Cryothermal 技術能提供經科學校準的降溫，在整個使用過程中保持治療級溫度範圍，無需冰塊、清水或額外設置。 除手掌降溫外，還兼備局部冷療、局部熱療及冷熱交替療法，令運動員及表現團隊得以一機在手，同時提升訓練當下表現及訓練後恢復效果。

CryoTherm Palm 其他特點：

• 三個經科學校準的冷卻溫度選項（46.4°F / 8°C、53.6°F / 12°C、60.8°F / 16°C），由專利 Cryothermal 技術推動
• LCD 顯示屏，附有秒錶以追蹤治療時間，以及溫度狀態指示燈
• 設定記憶功能，自動記住上次使用設定，啟動起來份外迅速
• 電池續航力最高 120 分鐘；支援 USB-C 充電
• 防滾動便攜設計，配備旅行鎖，並隨附旅行收納袋
• 如欲了解更多 CryoTherm Palm 背後的科學及技術，請瀏覽 Therabody 網誌

產品面世之時，正值精英運動員迎戰盛夏賽季，此時體溫調控及恢復能力，往往是表現勝負的關鍵。 英格蘭國家足球隊已將 CryoTherm Palm 納入賽前部署，臨近比賽之際，於整個訓練營全程使用此裝置。

CryoTherm Palm 是唯一一款經過兩項對照研究驗證的手掌降溫裝置：第一項與南加州大學的甲組運動員合作，聚焦力量訓練；第二項則與 IMG 學院的精英足球員合作，進行重複衝刺訓練。 結果顯示：

• 阻力訓練總工作量較對照組高出 28%*
• 最後一組的反覆次數比對照組多 58%*
• 訓練後握力比對照組增加 7%*
• 運動員在重複衝刺時自覺更涼爽 60%**
• 最高衝刺速度比對照組快 2.45%**
• 在重複全力衝刺中，維持的衝刺速度提升 4.7%**
• 如欲了解研究結果的更多詳情，可查閱下列研究摘要：Therabody x 南加州大學、Therabody x IMG 學院

Therabody 科學總監 Tim Roberts 說：「我們的使命，由始至終都是助人身心舒暢、盡展所長。 CryoTherm Palm 將這項使命帶入訓練過程之中，以助運動員延緩疲勞、保持強度，並從每次努力中獲得更大回報。 無論是讓足球員在 85 分鐘仍舊鋒芒畢露，還是助力量型運動員衝破最後一組極限，此產品的設計及實證，皆可造就實實在在的改變。」

CryoTherm Palm 符合 TSA 安檢要求，在美國註冊為 2 級豁免醫療裝置，在加拿大則註冊為 2 級醫療裝置。 此產品現已在美國以建議售價 399.99 美元於 Therabody.com 發售，預計 2026 年秋季在歐盟、英國、澳洲和加拿大發售。

關於 THERABODY
Therabody® 是全球健康科技領導品牌，致力讓人人身心更舒暢、活動更自如。 公司由 Jason Wersland 博士於 2016 年創辦，融合科學、創新與設計，締造能夠提升人體表現及恢復能力的產品。 Therabody 榮登 Fast Company 2026 年最創新公司名單 (Most Innovative Companies of 2026)，亦獲《TIME》選為 2025 年最佳發明 (Best Inventions of 2025) 之一，繼續引領健康創新標準。 產品生態系統包括 Theragun、JetBoots、PowerDot、TheraFace 及 TheraCup，並透過 Reset® by Therabody 提供數碼健康內容及線下體驗。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 Therabody.com 或於社交媒體關注 @Therabody。

*研究結果來自與南加州大學合作的一項隨機交叉研究，對象為 21 名 D1 大專運動員，其以 85% 1RM 進行 4 組過頭推舉至力竭，並在每組之間使用一次 CryoTherm Palm。 研究結果為干預措施與對照條件的比較，可能無法類推至其他訓練環境、運動員級別或人群。 有關完整研究詳情，請見 therabody.com/science。

**研究結果來自與佛羅里達大學合作、於 IMG 學院進行的一項隨機交叉研究，對象為 22 名精英男性足球員（17 至 19 歲），其完成 2 組各 6 次的重複衝刺，並在組間單次使用 CryoTherm Palm 2.5 分鐘。 結果乃干預組對比對照組所得，可能無法類推至其他訓練環境、運動員級別、年齡層或人群。 有關完整研究詳情，請見 therabody.com/science。

人工智能驅動變革，夥伴聯盟升級響應時代需求

華為副總裁、公共事業軍團CEO李俊風在主題演講中指出，我們正身處以人工智能為核心驅動力的變革浪潮中。教育與醫療作為關乎人類可持續發展的基石行業，其智能化轉型既是全球共同的挑戰，也蘊含著巨大的機遇。

他強調，華為致力於探索助力教育與醫療智能化轉型的最優路徑，讓人工智能等前沿技術，真正轉化為提升全球教育質量、優化醫療健康服務的普惠力量。此次蒲公英計劃的發佈，是華為攜手全球夥伴，面向未來，構建行業共同體的關鍵一步。

聚焦六大維度協同，夥伴聯盟2.0深化全球合作

相較於1.0的基礎平台構建，夥伴聯盟2.0聚焦全球範圍的合作深化。在趨勢洞察、賦能、方案共創、營銷、商機共享與拓展六個維度全面協同，為夥伴和客戶帶來新價值。

華為公共事業軍團合作夥伴發展部部長楊晨詳細闡述了聯盟升級的重點方向，並表示，華為將以夥伴聯盟為基點，充分釋放夥伴生態的集體智慧與能量，為參與聯盟的全球夥伴創造新價值，並最終將更創新、更貼合業務需求的行業解決方案帶給客戶，助力教育醫療行業的數智化躍升。

本次全球教育醫療合作夥伴中國周順利舉辦，是全球夥伴與華為攜手深耕教育醫療領域、共創嶄新局面的有力印證。未來，華為將繼續深化與全球夥伴的協作，深耕教育醫療領域技術應用場景，共研創新技術、共迎機遇挑戰、共創全球價值，與夥伴一同繪制教育醫療領域數智化轉型新藍圖。

華為ICT戰略與業務發展部總裁彭紅華在致辭中表示：「華為始終懷揣科技致善的初心，致力於通過科技創新推動社會與環境的可持續發展，華為ICT大賽正是這一理念的生動詮釋。創新賽同學們的作品展現了『以賽促學』模式在解決真實工程問題中的價值；實踐賽與編程賽的選手們則彰顯了扎根熱愛、執著鑽研的『極客精神』。」他同時宣佈，下一屆華為ICT大賽將在中國賽區增設昇騰AI算子開發賽道，期待更多青年開發者通過完成大賽專屬算子任務，更加深入地接觸產業前沿。

聯合國教科文組織教育信息技術研究所代理主任兼未來學習與創新司教育技術與人工智能處處長Shafika Isaacs博士肯定了聯合國教科文組織與華為的合作價值，並對大賽選手的表現給予高度評價。她指出：「全球人工智能的未來，需要匯聚政府、國際組織、學術界和產業界等多方力量。聯合國教科文組織與華為攜手，通過阿拉伯國家人工智能能力建設合作項目、中亞ICT教育推廣合作項目等，持續加強各國高等教育及職業技術培訓能力，著力培養面向未來勞動力市場的複合型人才。」談及華為ICT大賽，她表示：「在本次大賽中，同學們直面現實挑戰，跨越文化邊界，運用新興技術解決真實問題，既展現了創造力，也體現了倫理判斷力，這正是科技教育所應追求的深遠意義。」

本屆大賽是華為舉辦的第十屆ICT大賽。全球總決賽經過實踐賽、創新賽和編程賽三大賽道的激烈角逐，18支優秀隊伍獲得特等獎。

• 實踐賽網絡賽道特等獎：阿爾及利亞網絡代表隊、巴西網絡代表隊、尼日利亞網絡代表隊、深圳職業技術大學網絡代表隊
• 實踐賽雲賽道特等獎：埃及雲代表隊、阿爾及利亞雲代表隊、中國中南林業科技大學涉外學院雲代表隊、肯尼亞雲代表隊
• 基礎軟件賽道特等獎：埃及基礎軟件代表隊、河南經貿職業學院基礎軟件代表隊、多米尼加共和國基礎軟件代表隊、阿爾及利亞基礎軟件代表隊
• 實踐賽昇騰AI賽道特等獎：深圳職業技術大學昇騰AI代表隊
• 創新賽特等獎：武漢理工大學代表隊、尼日利亞艾哈邁德•貝洛大學代表隊、新加坡國立大學代表隊、福建師範大學代表隊
• 編程賽特等獎：武漢軟件工程職業學院倉頡編程代表隊

特色獎項方面，來自阿塞拜疆、尼日利亞、肯尼亞、中國、巴林的7支全女性隊伍獲科技女性榮譽；來自加納和中國的2支隊伍榮獲綠色發展榮譽；來自中國的10位同學獲頒「ICT商業精英優秀人才應屆生權益卡」；來自巴基斯坦、中國、尼日利亞、埃及、阿聯酋、巴西、泰國、土耳其等國家和地區的16位教師代表獲「華為最具價值教師榮譽」；來自埃及、巴西、馬來西亞、波蘭、巴基斯坦的6支隊伍獲「最佳網絡人氣獎」。

大賽期間，華為還舉辦了「AI加速教育轉型峰會」，探討人工智能技術在驅動全球教育變革與創新中的作用，並分享了前沿的產教融合實踐經驗。峰會現場發佈了華為ICT學院AI課程解決方案，為高校師生構建完整的AI學習路徑，助力全球泛AI人才培養；發佈了《中亞及高加索九國ICT技能發展洞察報告與建議》，為當地政府制定人才產業政策提供數據參考與決策依據。

在全球數智化轉型加速推進的背景下，未來社會對人工智能、計算、大數據、網絡安全等領域技能人才的需求持續上升，然而相關領域的人才短缺問題也日益突出。為應對這一挑戰，華為ICT大賽通過設置實踐賽、創新賽、編程賽、挑戰賽、精英賽、教學賽等多賽道機制，構築技術平台與實戰舞台，並結合校企合作、課程資源共享等多種方式，著力培養適應未來技能需求的高素質技術人才，積極踐行科技普惠與科技致善的理念。

更多本屆華為ICT大賽信息，請訪問：https://www.huawei.com/minisite/ict-competition-2025-2026-global/cn/ 

這些強化功能透過持續性的專業支援，協助製造商提升韌性、確保遠端連線安全，並落實資安營運。

威斯康辛州密爾瓦基2026年6月9日 /美通社/ — Rockwell Automation, Inc.（NYSE： ROK）是全球最大的工業自動化與數位轉型公司，今天宣佈為 SecureOT 解決方案套件推出三項強化方案：OT 網路安全評估套件、SecureOT 平台管理式服務，以及管理式安全遠端存取（MSRA）。

隨著警示數量的增加以及營運技術（OT）資產透明度受到限制，資安團隊正承受必須快速偵測並回應威脅的壓力。SecureOT 工業資安解決方案套件可協助工業企業在無須增添基礎架構或專業人力的情況下，主動因應風險並提升韌性。

洛克威爾自動化網路資安專案資深全球產品經理 Maria Else 表示：「掌握當前 OT 環境現況，是規劃未來的基礎。製造商如今面臨愈來愈大的壓力，必須在不影響生產的情況下強化資安。有了SecureOT，我們結合清晰的現況掌握、具優先順序的行動計畫，以及管理式專業服務，協助工業組織在確保廠區安全與高效率運作的同時，保護最關鍵的資產。我們也運用人工智慧（AI）識別弱點，透過自動化維持效率，並藉由進階智慧分析掌握最新風險。」

OT 網路安全評估套件
OT 網路資安評估套件採用結構化、模組化的方式，依據工業環境在資安歷程各階段的獨特營運需求量身打造。透過 OT 專屬的資料蒐集與可轉化為業務洞察的分析結果，這套資安評估可為企業提供一條清晰可行的韌性建構路徑。

這套由 OT 專家為 OT 環境打造的評估方案，運用全新專有的 AI與機器學習模型，協助簡化分析流程並標準化評估方式，以更有效率的方式提供評估結果與建議行動。

SecureOT 平台管理式服務
SecureOT 平台是洛克威爾自動化的風險與弱點管理解決方案。如今，洛克威爾自動化進一步將深厚的產業知識導入該平台，推出 SecureOT 平台代管式服務，聚焦於持續且專業的風險優先排序管理。

最近更新涵蓋平台管理式更新服務，提供最新功能與能力、持續進行資產探索與盤點管理，並由技術客戶經理與客戶展開定期技術檢視與規劃討論，協助資安團隊迅速因應資安風險，同時將停機時間降至最低。

管理式安全遠端存取（MSRA）及延伸服務
洛克威爾自動化全新的 MSRA 服務可連接 OT 資產，有助於在供應商中立、由洛克威爾管理且以身分識別為核心的環境中，降低風險、提升效率並簡化營運。這項透過雲端路由的遠端存取層支援 OT 資產，可讓客戶藉由整合式、一站式部署、身分安全機制，以及減輕內部團隊負擔，快速完成導入並啟用服務。MSRA 也能加快故障排除速度，讓客戶更安全地與供應商協作，並以可擴充的服務模式因應各廠區需求。

此次更新也同步推出洛克威爾自動化全新升級的 OT 網路安全政策和程序產品。這項服務由洛克威爾自動化 OT 治理、風險與合規（GRC）專家團隊打造，並依循國際標準、框架與最佳實務，提供一套完整文件，協助企業指引並強化整體 OT 環境的資安計畫。

這些用於擴大 洛克威爾自動化 SecureOT 產品組合的強化功能現已可供製造與關鍵基礎設施組織採用，而這套完整的工業資安方案正是為了協助組織評估、保護並持續改善 OT 資安態勢。

洛克威爾自動化對工業資安的整體承諾，也體現在 SecureOT 解決方案套件之中，包括貫穿整個自動化生命週期的產品安全防護，以及通過 IEC 62443-4-1 成熟度第 4 級認證 — 這也是安全產品開發生命週期的最高等級。結合評估、代管式服務與安全遠端存取等能力，這套做法為製造商提供更穩固的基礎，以管理 OT 風險並提升韌性。

若要進一步了解 SecureOT 與洛克威爾最新的網路安全產品，請參考 rockwellautomation.com/zh-tw/capabilities/industrial-cybersecurity。

關於洛克威爾自動化
Rockwell Automation, Inc.（NYSE：ROK）為全球工業自動化與數位轉型領導品牌。我們結合人們的想像力與技術潛力，開創人類的無限可能，致力於提升效率並推動永續發展。洛克威爾自動化總部位於美國威斯康辛州密爾瓦基，截至 2025 會計年度末，約 26,000 名員工服務遍及 100 多個國家/地區的客戶。如需進一步瞭解我們如何將 The Connected Enterprise® 導入工業生產的每個發展階段，請參考 www.rockwellautomation.com。