阿聯酋阿布扎比2026年4月30日 /PRNewswire/ — e& 公佈 2026 年迎來強勁開局，第一季度財務成績亮麗，印證集團在引領數碼發展方面佔據領導角色，同時鞏固其作為環球頂尖集團的地位。 

e& 集團行政總裁 Masood M Sharif Mahmood

集團綜合收入為 194 億阿聯酋迪拉姆，按年 (YoY) 上升 15.1%；綜合純利則達到 29 億阿聯酋迪拉姆，按年增長 3.9%（不包括出售 Khazna 所得的收益）。 EBITDA 按年增長 16.5%，達到 86 億阿聯酋迪拉姆。

集團訂戶規模延續升勢，按年躍升 30.8%，總數達 2.48 億。 在本土市場，e& UAE 繼續表現強勁，訂戶人數達 1,660 萬，背後有賴於新一代連接解決方案及人工智能應用的普及，現時這些技術已成為客戶體驗的關鍵一環。

2026 年第一季度財務概況

(*) 2025 年第一季度純利，不包括出售 Khazna 所獲得的 26 億阿聯酋迪拉姆收益

(**) 已按 Maroc Telecom 公佈的數字作出調整

e& 集團行政總裁 Masood M. Sharif Mahmood 指出：「無懼經濟與區域變遷，我們靈活應變的業務模式彰顯 e& 的固有實力，以及駕馭挑戰的傑出能力。 我們積極防範風險的策略，加上國際業務多元化發展，使我們得以在本土及海外市場延續增長動力；此乃 e& 於困難環境中仍能靈活營運與保持強韌穩健的有力證明。

如今，我們憑藉穩固根基及優秀往績，對 e& 能延續上升軌跡抱有充分信心。 面對近期的地區動盪，e& 始終堅守國家擔當，保障業務持續運作、網絡穩健可靠，並支援遙距辦公與教育體系，同時發揮科技優勢，務求在各種環境下，為所有人帶來無縫連接、絕不中斷的數碼服務。

我們在 2026 年第一季度錄得強勁財務業績，體現業務營運的成功及穩健能力，而這一切建基於我們決心創造可持續的股東價值。 我們延續增長勢頭，綜合收入達 194 億阿聯酋迪拉姆，EBITDA 錄得 86 億阿聯酋迪拉姆，按年增幅分別為 15.1% 及 16.5%。 這份佳績進一步確立我們作為地區數碼經濟推動力量，以及引領未來智能解決方案先驅的地位。

阿聯酋高瞻遠矚的領導層一直深深啟發我們，他們締造有利增長的穩定環境，即使在最嚴峻的挑戰下仍能靈敏應變、堅韌不拔，使我們得以蓬勃發展，並滿懷信心追求卓越，持續寫下成功篇章。」

媒體聯絡人：
Nancy Sudheer
高級經理
nsudheer@eand.com
+971 50 705 5290

Hindustan Zinc clocks highest-ever US$ 440 million backed by record revenue, EBITDA

公司錄得歷來最佳的 12.32 億美元第三季度收入，按季上升 28%，按年增長 27%。 公司同時錄得創紀錄的 EBITDA 達 6.83 億美元，按季上升 36%，按年增長 34%，主要受惠於鋅的生產成本（不包括權利金）降至五年新低，每噸僅 940 美元，並維持行業領先的 EBITDA 利潤率 55%。 因此，純利升至歷來新高的 4.4億美元，按季上升 48%，按年增長 46%。

白銀業務仍為重要貢獻來源，帶動 約 44% 的整體盈利，可銷售白銀產量按季上升 10%，達 158 噸。 於首九個月期間，公司為股東帶來 35% 的強勁總回報。

行政總裁 Arun Misra 表示：

「本季度錄得創紀錄表現，反映公司卓越的營運實力及穩健的基本面；我們不僅創下歷來最高的第三季度金屬產量，同時鋅的季度生產成本亦降至五年新低，每噸僅 940 美元。 隨着去瓶頸項目順利完成、兩倍增長計劃持續推進，以及策略性拓展關鍵金屬業務，我們穩守全球能源轉型的前沿地位。 公司在可持續發展方面的領導地位持續樹立全球標杆，於《標普全球企業可持續發展評估 2025》中，連續第三年於金屬及採礦行業保持排名首位，我為此深感自豪。」

美元兌印度盧比匯率為 89.09
註：第三季度最佳礦產金屬產量為地下轉型後的最高水平。

免責聲明：
本新聞稿載有前瞻性陳述，實際結果或會與該等陳述存在差異。 本公司並無義務就此等陳述作出更新。

慕尼黑2025年11月15日 /美通社/ — 全球數碼工程領導者 Nagarro 今日呈列其 2025 年第三季未經審核的財務數據，並發布了其九個月財務報表。

2025 年第三季，收入增至 2.546 億歐元，較 2024 年第三季的 2.429 億歐元按年增長 4.8%；按固定匯率計算，按年增長 9.4%。本季度的按年內生收入增長按歐元計算為 3.7%，按固定匯率計算為 8.2%。毛利由 2024 年第三季的 7,650 萬歐元增至 2025 年第三季的 8,420 萬歐元。毛利率由 2024 年第三季的 31.5% 升至 2025 年第三季的 33.1%。

經調整 EBITDA 由 2024 年第三季的 3,460 萬歐元（佔收入的 14.3%）增至 2025 年第三季的 4,400 萬歐元（佔收入的 17.3%）。EBITDA 由 2024 年第三季的 3,190 萬歐元增至 2025 年第三季的 4,350 萬歐元。EBIT（息稅前利潤）由 2024 年第三季的 2,250 萬歐元增至 2025 年第三季的 3,490 萬歐元。純利由 2024 年第三季的 1,270 萬歐元增至 2025 年第三季的 2,140 萬歐元。在過去 12 個月為 Nagarro 帶來超過 100 萬歐元年收入的客戶數量，由 2024 年 9 月 30 日的 186 個，輕微增加到 2025 年 9 月 30 日的 187 個。

公司的僱員人數在 2025 年第三季增加了 233 名專業人員。

維持 2025 年指引

公司維持其先前發佈的 2025 年全年業績指引。

贖回庫存股份及股份回購

公司今日決議贖回 853,688 股庫存股份（佔公司目前持有的 1,138,251 股庫存股份的 75%），並回購最多 450,000 股股份，總購買金額上限為 2,000 萬歐元（不包括附帶購買成本）。

首九個月業績

2025 年首九個月 (9M) 收入增至 7.534 億歐元，較 2024 年首九個月的 7.254 億歐元按年增長 3.9%。按固定匯率計算的收入增長為 6.3%。2025 年首九個月的按年內生收入增長按歐元計算為 3.0%，按固定匯率計算則為 5.4%。毛利由 2024 年首九個月的 2.235 億歐元增至 2025 年首九個月的 2.435 億歐元。毛利率由 2024 年首九個月的 30.8% 升至 2025 年首九個月的 32.3%。

儘管 2025 年首九個月的營運效率出色，但由於美元兌歐元疲弱，導致 Nagarro 集團內部的公司間貸款出現重估虧損，令經調整 EBITDA 受到重大影響。2025 年首九個月，匯率重估加上外匯遠期交易對經調整 EBITDA 的總負面影響為 1,970 萬歐元。

因此，2025 年首九個月的經調整 EBITDA 由 2024 年首九個月的 1.093 億歐元（佔收入的 15.1%）下降至 1.048 億歐元（佔收入的 13.9%）。EBITDA 由 2024 年首九個月的 1.007 億歐元增至 2025 年首九個月的 1.085 億歐元。EBIT 由 2024 年首九個月的 7,220 萬歐元增至 2025 年首九個月的 8,230 萬歐元。2025 年首九個月的純利由 2024 年首九個月的 4,130 萬歐元輕微下降至 4,100 萬歐元，主要原因是受到外匯負面影響，以及因子公司向其直接控股公司匯付集團內股息所產生的預扣稅導致所得稅開支增加。此影響被期內毛利率的增長所抵銷。

2025 年首九個月的經營現金流入由 2024 年首九個月的 6,490 萬歐元增至 7,710 萬歐元，即使無追索權保理計劃下的保理使用率較 2024 年 12 月 31 日減少了 790 萬歐元。應收賬款周轉天數按季度收入計算並包括合約資產和應收貿易賬款，已從 2024 年 12 月 31 日的 88 天改善至 2025 年 9 月 30 日的 85 天。

Nagarro 於 2025 年 9 月 30 日底的現金結餘為 1.294 億歐元，而 2024 年 12 月 31 日底為 1.926 億歐元。Nagarro 於 2025 年 9 月 30 日底的貸款及借款為 3.012 億歐元，而 2024 年 12 月 31 日底為 3.296 億歐元。公司通報截至 2025 年 9 月 30 日的專業僱員人數為 17,680 人。

截至 2025 年 9 月 30 日止三個月期間的簡明表格如下：

截至 2025 年 9 月 30日止九個月期間的簡明表格如下：

Nagarro SE 將於歐洲中部時間 2025 年 11 月 14 日下午 1:00（太平洋時間上午 4:00 / 中部時間上午 6:00 / 東岸時間上午 7:00 / 格林威治標準時間下午 12:00 / 海灣標準時間下午 4:00 / 印度標準時間下午 5:30 / 新加坡時間晚上 8:00 / 日本標準時間晚上 9:00）舉行其分析師及投資者業績電話會議，討論 2025 年第三季財務報表。

參加者請提前於 https://www.nagarro.com/en/investor-relations/quarterly-statement-call-q3-2025 登記。

關於 Nagarro

Nagarro作為全球數碼工程的龍頭公司，幫助客戶轉型為流動、創新且以數碼為先的企業，從而在市場中獲得成功。該公司以其創業精神、靈活性和全球化特質而著稱，並以「關懷」(CARING) 的心態及其「流動智能」(Fluidic Intelligence) 的願景而著稱。Nagarro 在 39 個國家/地區擁有約 17,700 名員工。

如欲更多資料，請瀏覽 www.nagarro.com。

(FRA: NA9) (SDAX/TecDAX: DE000A3H2200) (ISIN: DE000A3H2200) (WKN A3H220)

如欲查詢，請聯絡 press@nagarro.com。

重要提醒： * **避免過度樂觀的陳述：** 在描述公司前景時，避免使用過度樂觀或保證性的語言。 * **確保數據準確性：** 在發布財務數據之前，仔細檢查其準確性。 * **遵守內幕交易規定：** 在進行股份回購時，嚴格遵守內幕交易規定。

印度烏代浦2025年10月20日 /美通社/ — 印度企業 Hindustan Zinc Limited（隸屬 Vedanta Group，全球最大綜合鋅生產商）於 2025 年 10 月 17 日公佈截至 2025 年 9 月 30 日止之第二季度及上半年財務業績。該公司第二季度礦產金屬產量達 25.8 萬公噸，創歷史新高；同時實現五年以來最低鋅生產成本（不含特許權使用費），每噸成本為 994 美元。該公司亦錄得有史以來最高的第二季營運收入，達 9.79 億美元，較上季增長 10%，較去年同期增長 4%；第二季未計利息、稅項、折舊及攤銷前的獲利 (EBITDA) 亦創下歷史新高，達 5.12 億美元，較上季增長 16%，較去年同期增長 7%，並維持業界領先的 52% EBITDA 利潤率。結果，稅後利潤達 3.03 億美元，較上季增長 19%，較去年同期增長 14%。

Hindustan Zinc employees with ingots

白銀業務持續為盈利提供強勁貢獻，貢獻了整體盈利的約 40%。本季期間，Hindustan Zinc 亦實現7%的優異股東總回報率，彰顯其持續創造價值的能力。憑藉強勁的市場表現與投資者信心，該公司自 2025 年 9 月 30 日起正式納入 Nifty 100 指數及 Nifty Next 50 指數。董事局批准興建印度首座年產能 1,000 萬公噸的鋅尾礦再處理廠，此舉為推動資源循環利用與可持續成長奠定里程碑。

在評論 Hindustan Zinc 的表現，行政總裁 Arun Misra 表示：

「本人欣然宣佈，我們創下了有史以來最佳的第二季度金屬開採產量，同時實現了五年來最低的鋅生產成本——每噸 994 美元，這充分體現了團隊持續追求卓越營運、積極導入技術革新以及全體同事的奉獻精神。我們加入國際礦業與金屬理事會 (ICMM)，是為印度首家企業，再次彰顯出我們對負責任且可持續採礦的堅定承諾。隨著我們啟動下一階段的雙倍增長擴張計劃，從每項資源中創造價值、透過循環流程重複利用材料，並擴大能源轉型金屬的產品組合，我們正推動印度邁向清潔能源自主的進程。」

_{美元兌印度盧比匯率為 87.31}

Hindustan Zinc Limited 簡介

Hindustan Zinc Limited 是 Vedanta Group 旗下公司，也是全球最大的綜合鋅生產商。此公司獲 S&P Global CSA 2024 評選為全球最具可持續性的金屬與礦業公司，也是成為國際採礦與礦業理事會 (ICMM) 成員的首間印度公司。

傳媒聯絡：
企業公關主管 Maitreyee Sankhla
maitreyee.sankhla@vedanta.co.in

免責聲明

本版本包含可能與實際結果不同的前瞻性聲明。我們不承擔更新此等聲明的義務。

重要提醒： 1. 若財務數據不準確或具有誤導性，可能違反證券法規，導致法律訴訟和聲譽損失。 2. 虛假宣傳可能導致法律責任和品牌形象受損。 3. 未經充分披露的前瞻性陳述可能導致投資者損失。